2010年6月21日 星期一

LAVANDA 薰衣草

3-3 

放鬆

吸收繁花景緻,誘人的香皂在簡單中蘊含著無可抗拒的魅力。

(包裝譯文)

簡單清新的香味,讓人沒有負擔,太多的描述只怕是多餘。

Zola要提醒的是,由於薰衣草精油的香味太熟悉

,然而這塊香氛皂的氣味不一樣,比較乾淨,音調比較輕飄。

野生的薰衣草是生長在較高海拔的真正薰衣草(Lavandula angustifolia),它是一種古老的藥草(另一個拉丁學名是L. officinalis),officinalis的意思是藥用,而angustifolia表示葉片較為狹長。

因為蜜蜂將花粉傳到生長在較低海拔的穗花薰衣草(L. latifolia)上,latifolia表示葉片較為寬闊,雜交品種即為醒目薰衣草(L. hybrida),它的花穗較長,花朵的紫色也較為濃厚,醒目薰衣草主要是以人工扦插的方式栽培,一方面雜交的品種不具種子繁殖能力,另一方面人工選育出來的品種藉由扦插繁殖,才能維持良好一致的性狀,它較為耐蟲、耐旱,同時精油收率高,所以通常看到一大片紫色花田的是醒目薰衣草,精油氣味較為飽滿、甜美,而真正薰衣草精油則較為輕盈、細緻。

說不定我所熟悉的是醒目薰衣草的香味,而Nesti Dante是真正薰衣草精油的氣味。

關於薰衣草的用途,Zola不打算再敘述了,薰衣草精油幾乎可視為是一種家庭常備良藥。

Technorati 的標籤:,,,

沒有留言:

張貼留言