2010年6月8日 星期二

Carrot 胡蘿蔔

2-5

醒膚-回春

輕鬆自在地沈浸在甜美中,喚醒感官知覺,睜著眼睛作夢。

(包裝譯文)

這裡的胡蘿蔔指的是野胡蘿蔔(Daucus caroto),俗稱安妮女王的蕾絲(Queen Anne’s Lace),那是因為蕾絲花邊般的小白花,中心點為小紅色,就像安妮女王編織蕾絲時被針所刺傷。其實小紅花只是為了2QueenAnnesLace要吸引昆蟲前來授粉。

胡蘿蔔著稱在於含有豐富的胡蘿蔔素,胡蘿蔔素是維生素A的前驅物,缺乏維生素A會導致肌膚乾燥和皮脂萎縮。胡蘿蔔素更是抗自由基的好手,所以常被添加在抗老化的產品,或是防曬和曬後修護的好幫手。

沒有留言:

張貼留言